“Prije nego morah trpjeti, lutao sam; ali sada čuvam tvoju riječ.” (Ps 119:67)
Dobro jutro! Umjesto ‘trpjeti’ drugi prijevodi Biblije kažu: ‘ponižen’ i ‘potišten’. Psalmist zapravo kaže: ‘Loše sam činio pa me teret mojih grijeha pritiskao kao ogroman kamen na plećima. Lutao sam tražeći izlaz, ali ga nisam mogao vidjeti sve dok nisam bio potpuno ponižen i obeshrabren. Tek tada sam razumio kako sam nemoćan vlastitom snagom i znanjem riješiti problem. Shvatio sam kako je Bog stavio taj teret na moja pleća da me zaustavi prije nego propadnem. Njegova ruka pomirenja bila je ispružena ka meni. To je bio kraj mojih lutanja. Njemu sam predao svoj život, a on me je oslobodio grijeha i ojačao. Iz zahvalnosti i ljubavi prema mojem spasitelju ja sada služim samo njemu i ljubomorno čuvam njegovu riječ’. A kakav život ti živiš?